What do you think about the new S202 STI? Check it out on the official STI site www.subaru-sti.co.jp

 

Ugly spoiler on the back, but not half as ugly as the 201
http://www.subaru-sti.co.jp/product/s201/

 

Interesting,

seems to have some engine and exhaust mods, different brakes lines, an oil cooler, grooved discs for the Brembo brakes, different rear suspension arms/rods (might be adjustable ?), 18 inch wheels with P Zero tyres, and all black seats.

Not sure on the yellow colour though!

Hopefully some of the bits will become officially approved accessories here in the UK.

John

 

 

Crap translation

Efficiency improvement equipment
* Private sport ECU
* Air-cooled engine oil cooler
* Silicon rubber make intake duct
* Silicon rubber make air duct hose
* It is low the back pressure private titanium make sport muffler (the STi logographic attaching)
* Pyro ball bush lateral link
* Pyro ball bush trailing link (front section)
* Lightweight slit entering private 4 wheel ventilated disk rotor
* Stain mesh brake hose
* RAYS make private forging aluminum wheel 17 inch xc7.5jj (bronze alumite)
* ƒsƒŒƒŠ make P ZERO ROSSO tire (225 / 45ZR17)
* Carbon make private rear wing spoiler
Underside * mechanism
Private inverted type 4 wheel strut * sport suspension (cross performance rod attaching)
Private stabilizer (before & after)
Aluminum forging make front lower arm
STi private cross ratio 6 fast manual transmissions
Front * sure track/truck ¨ cLsd (limited * slip * diff.)
Rear mechanical cable type LSD (limited * slip * diff.)
Transmission oil cooler
3 joints * propeller shaft
ƒuƒŒƒ“ƒ{ corporation make 17 inch opposition front 4 pot rear 2 pot brake calipers -
EBD attaching 4 sensor channel 4 super sport ABS [ anti lock * brake & system ]
Ball bearing turbo
Revolving chamber attaching fuel pump
Hollow intake valve & sodium enclosure hollow exhaust valve
Forging molybdenum coating piston
Shim less valve lifter -
The large-sized inter- cooler (STi logograph it enters) & the large-sized air intake
Strengthening intercooler duct (aluminum + silicon rubber)
Intercooler water spray (automatic & manual switch attaching)
STi private strengthening engine mount
Wrapping
* STi sticker equipped fog lamp cover
* Halogen 4 light headlight (projector type low beam)
* Private S202 emblem (front & rear)
* Private S202 sticker
Driver's seat to turn
* STi logographic entering private seat epidermis & private door trim
* Private S202 serial license plate
* ƒpƒ��[ƒEƒCƒ“ƒhƒD
* Aluminum make sport pedal (accelerator & brake & clutch & foot rest)
* Blue panel sport meter (center tachometer + metal pitch meter ring)
* The ƒpƒ��[ƒEƒCƒ“ƒhƒD driver's seat off delay timer (it inserts, the prevention functional attaching)
* Centralized door lock
* Air conditioner (manual)
* Private center panel
Private MOMO bookbinding leather winding small diameter steering wheel (STi cherry red stitch attaching)
Quick power steering (13: 1)

Other main standard equipment
Washer gearing intermittent timing type front wiper (driver's seat side fin attaching)
ƒŠƒ„ƒEƒCƒ“ƒhƒDƒfƒtƒHƒbƒK�[ (timer attaching)
Liquid crystal digital twin trip meter
Tilt steering
Digital clock
Ignition key gearing light/write off
The ignition key you forget to pull out, the warning buzzer
Fuel remaining amount warning
Driver's seat seat belt not yet installing warning lamp
Main leather winding MT shift **** of STi exclusive use


* Audio / the radio is not yet installing.
* Sure track/truck. (SURETRAC. It is registered trade mark of the English AUTOMOTIVE PRODUCTS corporation.
* The alumite processing aluminum wheel, weather resistance and resistance chipping characteristic, corrosion resistance, the chemical resistance are times when it is inferior vis-a-vis the paint processing item.
* The carbon make rear wing spoiler, because of hand made being to be times when there is the distortion and the like beforehand acknowledgement.
In addition, with aged deterioration yellow there are times when seeing occurs.
* The titanium make sport muffler are times when the scar by the stone splash and the like in comparison with the stainless steel make, becomes deep.
* Because under coat, various insulators, the trunk trim & the mat & the board are not installed, comfort at the time of using every day such as noise riding comfort is not considered. In addition to be warped attendant upon the sheet conversion of the outer panel, because there are times when deformation occurs, please acknowledge beforehand.

 

Anyone else think the back end looks a little like a Skyline?

I'll get my coat.

 

Jack Clark - was that translation TO English or FROM English

 

Bet it's even funnier when you translate that version of English to Portugese

Equipamento da melhoria da eficiência
* Esporte confidencial ECU
* Refrigerador de óleo air-cooled do motor
* A borracha do silicone faz o duto de entrada
* A borracha do silicone faz a mangueira do duto de ar
* É baixa a pressão que traseira o titânio confidencial faz o silencioso do esporte (unir logographic de STi)
* Ligação da lateral do arbusto da esfera de Pyro
* Ligação arrastando do arbusto da esfera de Pyro (seção dianteira)
* O pêso leve cortou o rotor ventilado 4 rodas confidencial entrando do disco
* Mangueira do freio do engranzamento da mancha
* Os RAIOS fazem a forjamento confidencial a polegada de alumínio xc7.5jj da roda 17 (alumite de bronze)
* ... faça a P o pneu ZERO de ROSSO (225/45ZR17)
* O carbono faz o spoiler traseiro confidencial da asa

 

Hang on, I'm just printing it out to go and order it now...






<Later....>

The guy asked me if I wanted ketchup on it?

 

Looks to me.

 

Jack Clark, What do those "private" expressions mean? Did you have it translated by babelfish?

 

'Special' I should imagine

 

Nice first time I have said that about a new era Scoob.

I must be ill

 

This sounds good

"Because under coat, various insulators, the trunk trim & the mat & the board are not installed, comfort at the time of using every day such as noise riding comfort is not considered. In addition to be warped attendant upon the sheet conversion of the outer panel, because there are times when deformation occurs, please acknowledge beforehand."

So it's noisy and you should not park it in Tescos Would be a bit more exclusive than an STI7 though.

Simon

 

Zooey, I would guess 'Exclusive' and yes Bablefish did the hard work.

 

thanks, apparently these were my guesses, too. However, it definitely seems to be the most promising scooby ever (maybe 22B excluded). I'd love to see a contest between the S202 and the EVO7 (obviously not a drag race) just to get a taste of what those private things do to the cars handling, etc.